Hochzeitszug

Naše towaristwo se južont pěte lěto zaběra zes pćedstajenju naložkow hokolo Slěpjańskeje swaŕby. Pći tym my se naložimy na to, kak jo se wona jěšej pćed nimale hundert lětami swjećila. Někotare napisane linki jo nam Slěpjański faraŕ Matej Handrik zawostajil. Za dwě lětomaj jo nam Dieter Reddo zes Malego Trjebinka štyri stare reje nahucyl. Te smy prěni raz póten we nazymje we Serbskim kulturnym centrumje pokazali. 2002 dyž jo se 1000 lět Budyšin swjećilo smy z tymi rejami tam wustupowali. Wólbow do “Bundestaga” jo derala naše pćedstajenje 21.09. wupadnuć, dokulaž žurla jo wólbna rumnosć. Zaso smy nowe reje "cyle po staremu" nahucyli. Tak my něnter naš weliki program druge lěto, njedźelu po swjatkach pokazamy. A což nejo mógal to docakać ten jo nas widźeć 29. septembra we Rownem na tćećim dwórnym swjedźenju a našim Njeplic dwórje.

Naše towaristwo se južont pěte lěto zaběra zes pćedstajenju naložkow hokolo Slěpjańskeje swaŕby. Pći tym my se naložimy na to, kak jo se wona jěšej pćed nimale hundert lětami swjećila. Někotare napisane linki jo nam Slěpjański faraŕ Matej Handrik zawostajil. Za dwě lětomaj jo nam Dieter Reddo zes Malego Trjebinka štyri stare reje nahucyl. Te smy prěni raz póten we nazymje we Serbskim kulturnym centrumje pokazali. 2002 dyž jo se 1000 lět Budyšin swjećilo smy z tymi rejami tam wustupowali. Wólbow do “Bundestaga” jo derala naše pćedstajenje 21.09. wupadnuć, dokulaž žurla jo wólbna rumnosć. Zaso smy nowe reje "cyle po staremu" nahucyli. Tak my něnter naš weliki program druge lěto, njedźelu po swjatkach pokazamy. A což nejo mógal to docakać ten jo nas widźeć 29. septembra we Rownem na tćećim dwórnym swjedźenju a našim Njeplic dwórje.
Unser Verein hat sich der Darstellung des Brauchtums der sorbischen Schleifer Hochzeit verschrieben. Unsere Auftritte in letzter Zeit im Herbst 2001 im Programm "BTT" mit 4 alten Hochzeitstänzen. Diese zeigten wir auch 2002 beim Auftritt zum Programm 1000-Jahre Bautzen am Pfingstsonntag. Trotz Regen haben wegen der besonders vielen Gäste, die ausharrten unser Programm gezeigt. Unser großes Vorhaben die Schleifer Hochzeit am 21.09. zu zeigen, mußten wir wegen des Wahltermins ausfallen lassen. Der Saal war gleichzeitig Wahlraum und so haben wir nun unser Programm auf den ersten Sonntag nach Pfingsten 2003 verschoben. Wer uns aber schon vorher sehen wollte, der konnte dies am 29.09.02 in Rohne zum 3. Njepila-Hoffest erleben. Dort sind wir auch diesmal am letzten Sonnabend im September dabei. Aber zuerst kommt unsere "große" Schleifer Hochzeit am 14.06. 2003 um 17:00 Uhr an die Reihe. Und hier in losen Reihenfolge ein paar Bilder, wo wir mit anderen mitgewirkt haben: Diashow
created: 10.05.01	last update: 12.05.2003